Menus

» Menu Petit-déjeuner
» Midi Express
» Table d'Hote du Soir
» A la Carte/take-out
» Festin Pour 2 du Dimanche Au Jeudi
» À la Carte

Menu Petit-déjeuner

Déjeuner servi tous les jours de 6h00 à 13h30
Samedi et dimanche de 6h00 à 15h00

Combinaisons Maison

Tous les spéciaux de 1 à 7 sont servis avec confiture ou beurre darachides

1- Château Spécial

	15.95

2 oeufs avec bacon, jambon, saucisse, fèves au lard,cretons confiture, patates maison, fruits frais, rôties et café

2- Spécial Campagnard

	11.95

2 oeufs avec bacon ou 3 saucisses ou jambon, cretons, fèves au lard, patates maison, fruits frais, rôties et café

3a- Spécial Américain

	11.45

2 oeufs avec 2 crêpes ou 2 pains dorés, patates maison, fruits frais, rôties et café

3b- Spécial Américain Combo

	12.45

2 oeufs avec 2 crêpes ou 2 pains dorés, bacon ou jambon ou saucisses, patates maison, fruits frais, rôties et café

4- Spécial filet mignon et oeufs

	26.95

2 oeufs à votre goût, filet mignon, patates maison, fruits frais, rôties et café

5- Château Trio

	11.95

2 crêpes, 2 pains dorés, 2 oeufs, patates maison, fruits frais, rôties et café

6- Assiette santé

	12.95

2 oeufs, bagel, choix de fromage cottage ou à la crème, salade, tomates, fruits frais et café

7- Spécial du grand slam

	12.95

2 oeufs, crêpes ou pain doré, bacon, jambon, saucisse, cretons, fèves au lard, patates maison, fruits frais, rôties et café

8- Club Déjeuner

	13.95

Oeufs, bacon, fromage, tomate, fève au lard, laitue, patates maison et fruits frais

9- Casserole Saucisses Grècques gratinée

	15.95

Saucisses, oignons rouges, tomates, fromage Feta, patates et choix d'oeufs

10- Casserole Saucisses Piquantes gratinée

	15.95

Saucisses, oignons, champignons, fromage Mozzarella, patates et choix d'oeufs

Crêpes Originales

Blanche ou blé. Tout changements de fruits 2.25

Nature (3)

	8.95

Bananes et chocolat (3)

	11.95

Brisures de chocolat (3)

	11.95

Bleuets (3)

	11.95

Fraises (3)

	11.95

Avec coulis de framboise

Californienne

	13.95

Sirop d'érable

	2.50

Les pains dorés

Blanc ou blé. Tout changements de fruits 2.25

Nature

	7.95

Pommes et cannelle

	12.95

Bananes, chocolat

	10.95

Fraises

	12.95

Avec coulis de framboise

Aux fruits mélangés Californienne

	13.95

Pain doré aux raisin

	9.95

Pain doré aux raisins californien

	12.95

Entre deux : pains doré, oeuf, jambon et fromage suisse

	13.95

Servis avec fruits frais et patates

Sirop d'érable

	2.50

Partage d'assiette

	2.95

Les Oeufs

Tous nos oeufs sont servis avec patates maison, 1 confiture, fruits frais,rôties et café. Tout changement de fruits 2.25. (patate au gratin 1.95 extra)

1 oeuf à votre goût

	5.95

1 oeuf à votre goût

	7.95

Avec bacon ou jambon ou saucisses ou bologne

1 oeuf avec viande fumée

	9.95

2 oeufs à votre goût

	7.95

2 oeufs à votre goût

	9.95

Avec bacon ou jambon ou saucisses ou bologne

2 oeufs avec viande fumée

	11.95

Fèves au lard

	2.95

2 Blanc d'oeuf (Extra)

	1.95

Omelettes aux 4 oeufs

Servis avec patates maison, confiture, fruits frais, rôties et café. Tout changements de fruits 2.25. (Patate au gratin 1.95 extra)

Nature

	7.95
avec fromage fondu	9.90

Fromage ou Champignons

	9.95
avec fromage fondu	11.95

Pepperoni ou bologne

	11.25
avec fromage fondu	13.20

Pizza

	9.50
avec fromage fondu	10.95

pepperoni, champignons, piments

Jambon et fromage à votre choix

	12.50
avec fromage fondu	14.45

Bacon ou saucisses ou jambon

	11.50
avec fromage fondu	13.45

Western

	11.50
avec fromage fondu	13.45

Végétarienne

	11.50
avec fromage fondu	13.45

Viande fumée

	12.50
avec fromage fondu	14.50

Grecque

	11.95
avec fromage fondu	13.90

tomates, oignons et feta

Épinards et Feta

	11.95
avec fromage fondu	13.90

Trio-fromage : jaune, parmesan et suisse

	11.95
avec fromage fondu	13.90

Asperges fraîche et fromage suisse

	12.95
avec fromage fondu	14.90

Extra

Rôties

	1.95

confiture ou beurre d'arachide extra $0.30

Rôties et fromage

	2.95

Rôties et café

	2.95

Rôties, fromage et café

	4.50

Pain de seigle et café

	2.95

Pain aux raisins et café

	3.45

Bagel et café

	3.45

Avec fromage Kraft ou fromage à la crème

	4.95

Rôties avec 1 beurre d'arachides ou 1 confiture et café

	3.45

Brioche et café

	5.95

Fromage

Kraft	1.95
Cheddar	2.25
Suisse	2.25
Brie	3.95	2
Brie	5.95	4

Bagel fromage a la crème

	3.95

Tout changement de fruits

	2.25

Partage d'assiette

	2.95

Les Crêpes farcies

Avec bananes et chocolat

	11.95

Avec fraises et crème pâtissière

	13.95

Avec pommes, fromage cheddar et cannelle

	13.95

Avec fruits mélangés Californiennes crème pâtissière

	13.95

Avec fromage cheddar ou suisse

	11.95

Avec épinards et fromage cheddar ou suisse

	12.95

Avec omelette, bacon et fromage cheddar ou suisse

	14.95

Les Gaufres

Nature

	8.95

Avec bananes et chocolat

	12.95

Avec fraises

	13.95

Avec coulis de framboise

Californienne

	11.95

Aux fruits mélangés

Assiette Duo

	12.95

2 pains dorés et 2 crêpes

Brioche Château d'or

	14.95

1 oeuf, bacon sur une moitié et fruits sur l'autre moitiée

Assiette de fruits californienne

	11.95
½ assiette	8.95

Assiette de fraises fraîches

	16.95
½ assiette	11.95

Brioche californienne

	13.95

Assiette Duo Californien

	17.95

2 pains dorés et 2 crêpes Aux fruits mélangés

Duo Californien pour 2 personnes Aux fruits mélangés

	19.95

Entrée de fruits

	6.95

Coupe de fruits

	4.95

Bagels

Bagel Lox

	15.95

Saumon fumé, sur bagel avec fromage à la crème, garnis avec oignons rouges, câpres et huile dolives. Servi avec fruits frais

Assiette de bagel

	11.95

avec fromage à la crème et fruits frais de saison

Assiette de fruits frais, fromage brie et bagel

	12.95

Assiette de bagel B.L.T.

	13.95

servie avec patates et fruits frais Servi sur bagel ou muffin anglais ou croissant

Partage d'assiette

	2.95

OEufs Bénédictines

Servis sur muffin anglais, sauce hollandaise, fruits frais et patates| servis sur bagel $1.00 extra

2 oeufs pochés

Avec champignons et fromages brié

	13.95

Avec jambon, ou bacon, et fromage suisse

	12.95

Avec épinards et fromage cheddar

	12.95

Avec asperges et fromage suisse

	12.95

Avec jambon, saucisses et bacon "Fou de la viande "

	13.95

Avec saumon fumé et oignons rouges

	15.95

Grilled-Cheese

Servi avec café

Grilled-Cheese

	5.75

Grilled-Cheese et bacon

	6.95

Assiette de Grilled-Cheese avec patates et fruits frais

	7.95

Assiette de Grilled-Cheese et bacon avec patates et fruits

	8.95

Menu santé

Servi avec fruits frais et café

1 Oeuf poché

	8.95

Avec tranche de pain doré (blé)

2 oeufs pochés

	9.95

Avec tranche de pain doré (blé)

Cottage ou Yougourt aux fruits

	9.95

Avec 1 oeuf poché

	11.25

Avec 2 oeufs pochés

	11.95

Yogourts

Servis avec fruits frais

Nature

	7.95

Aux miels et noix

	8.95

Aux fraises

	10.95

Aux bleuets

	10.95

Avec bananes

	10.95

Avec fruits

	10.95

Servi avec Granola sur demande

	2.50

Partage d'assiette

	2.95

Breuvages

Café ou thé

	2.75

Décaféiné

	2.75

Tisane

	3.25

Chocolat chaud

	3.25

Lait

	2.50	10 oz
	3.50	12 oz

Lait au chocolat

	2.95	10 oz.
	3.95	12 oz.

Jus d'orange, pomme ou raisin

	3.50	10 oz
	3.95	12 oz.

Café Espresso

	2.95

Allongé

	3.50

Café Cappuccino ou Mocha

	4.25

Café au lait

	2.95
Bol	4.95

Smoothies du jour

	5.95

Extras

Bacon

	3.25	3
	4.95	6

Jambon ou saucisses ou bologne

	3.25

Viande fumée

	5.95

Cretons

	1.75

Fèves au lard

	2.95

Patates maison

	3.25

Fromage cottage

	3.25

Fromage à la crème

	3.25

Extra grains de chocolat

	3.25

Extra bol de chocolat

petit	1.95
grand	3.25

Crème anglaise

	2.95

Sauce Hollandaise

	3.25

1 pain doré ou 1 crepe

	3.45

1 oeuf extra

	1.50

Patates au gratin

	2.25

Blanc d'Oeuf

1	1.25
2	1.95

Menu enfants

Enfant de moins de 12 ans
Servi avec 8 oz. de lait ou jus

1- Crêpe ou pain doré aux fruits frais

	6.95

Bananes ou fraises ou chocolat

2- OEuf avec choix de viande

	4.95

servi avec patates, rôties et fruits frais

3- Assiette de Grilled-Cheese

	5.95

servi avec patates

Extra bol de chocolat

	2.50

Bol de gruau

	4.25

Partage d'assiette

	2.95

Midi Express

* NOUVEAU *

Philly Steak Sandwich

	14.95

swiss cheese, red onions, mushrooms served with soup or salad

Stir-fried vegetables with beef

	14.95

served with soup or salad

8 Chicken wings with fries

	14.95

served with soup

MIDI EXPRESS

lundi au vendredi de 11h à 16h|Servi avec café et dessert

Liver of beef

	13.95

Hot chicken sandwich

	12.95

Bacon burger, cheddar

	14.95

served with soup or salad

Spaghetti with smoked meat

	15.95

Steak burger

	16.95

10" submarine all dressed and fries

	13.95

London Steak

	18.95

Chicken Souvlaki (1)

	14.95

With soup or salad

Pork souvlaki (2)

	15.95

With soup or salad

Grilled chicken filet

	18.95

Caesar salad and 4 chicken filets

	19.95

Butterfly prawns (7)

	19.95

Shrimp brochette

	18.95

Provencal prawns

	19.95

Walleye filet

	18.95

Filet of sole

	17.95

Salmon filet

	18.95

Chicken fried rice

	14.95

_______________

Grilled Chicken Ciabatta with Pesto

	14.95

with soup

Club wrap

	14.95

with soup

Caesar wrap

	14.95

with soup

Homemade chicken fingers

	14.95

with soup

Caesar pizza for 2

	25.95

with soup

Poutine pizza for 2

	25.95

with soup

All dressed pizza

	16.95

with soup

Smoked meat sandwich

	16.95

with soup

Fish and chips

	15.95

with soup

Salad with 3 pcs chicken strips

	17.95

with soup

Greek salad

	15.95

with soup

Salmon salad

	12.95

with soup

Cesar salad

	12.95

with soup

Tuna salad

	12.95

with soup

Chef salad

	12.95

with soup